AI 반장 이용약관

시행일: 2026-09-26

제1조 (목적)

이 약관은 AI 반장(aibanjang.com, 이하 “서비스”)을 운영하는 판매자와 서비스를 이용하는 분(이하 “이용자”) 사이의 권리, 의무, 책임과 이용 절차를 정합니다.

제2조 (판매자 정보)

• 서비스 이름: AI 반장 (aibanjang.com) — 영상 편집 도구의 이름은 CUTPILOT입니다
• 운영자(판매자): 김경환 (개인 사업자, 대한민국 거주)
• 주소: 전북특별자치도 전주시 완산구 서원로 386, 신일아파트 103동 1012호 (우 55046)
• 연락 이메일: [email protected]
• 한국 사업자등록: 없음 (판매자는 대한민국 밖에 거주하는 개인입니다)
• 주문·결제 대행 및 판매 기록상 판매자(Merchant of Record): Paddle.com Market Limited(영국) 및 그 계열사(이하 “Paddle”)

제3조 (용어)

• 회원: 이 약관에 동의하고 계정을 만든 이용자
• 콘텐츠: 이용자가 올린 영상·음성·글, 그리고 서비스가 그로부터 만든 자막, 대본, 음성, 편집 정보, 결과 영상
• AI 기능: 대본 다듬기, AI 음성(내레이션) 만들기, 목소리 복제처럼 외부 인공지능 회사의 기술을 쓰는 기능
• 크레딧: AI 기능을 쓰기 위해 미리 사 두는 이용권 (1크레딧은 1원 가치를 기준으로 합니다)
• 구독: 한 달 단위로 자동 결제되는 서비스 이용 계약

제4조 (약관의 게시와 변경)

1. 판매자는 이 약관을 서비스 첫 화면과 결제 화면에서 쉽게 볼 수 있도록 연결해 둡니다.
2. 판매자는 관련 법을 어기지 않는 범위에서 약관을 바꿀 수 있습니다.
3. 약관을 바꿀 때에는 바뀌는 내용과 시행일을 시행일 7일 전부터 서비스 화면에 알립니다. 이용자에게 불리하거나 중요한 변경은 30일 전부터 알리고, 회원에게는 이메일로도 따로 알립니다.
4. 구독료를 올리는 경우에는 30일 전에 알리고 이용자의 동의를 받습니다. 동의하지 않으시면 오른 요금으로 결제되지 않으며, 이미 결제한 기간이 끝나면 구독이 종료됩니다.
5. 바뀐 약관에 동의하지 않으시면 시행일 전까지 이용을 멈추고 탈퇴할 수 있습니다. 판매자가 “시행일까지 거부 의사를 밝히지 않으면 동의한 것으로 봅니다”라는 점을 분명히 알렸는데도 거부 의사 없이 계속 이용하시면, 바뀐 약관에 동의한 것으로 봅니다. 다만 구독료 인상은 제4항에 따라 반드시 동의를 받습니다.

제5조 (서비스 내용)

1. 서비스는 다음 기능을 제공합니다.
   • 영상 올리기, 말소리 자동 인식(자막용 글로 바꾸기 — 판매자 서버에서 처리)
   • “음…”, “어…” 같은 군말, 말 더듬기, 긴 침묵, 같은 말 반복을 찾아 자동으로 잘라내기
   • 자막 넣기, 화면 일부 흐리게 하기, 목소리 톤 바꾸기
   • AI 대본 다듬기, AI 음성으로 원래 목소리 바꾸기, 본인 목소리 복제 (AI 기능, 크레딧 사용)
   • 편집한 영상을 MP4 파일로 내려받기
2. 현재 서비스는 베타(시험 운영) 단계입니다. 판매자의 컴퓨터를 Cloudflare 연결로 인터넷에 공개해 운영하므로, 점검·정전·장애로 잠시 쓸 수 없을 수 있습니다. 판매자는 가능하면 미리 알리고 빨리 복구하도록 노력합니다.
3. 서비스는 영상 보관 서비스가 아닙니다. 올린 영상과 작업 파일은 마지막 작업일부터 7일 뒤 자동으로 삭제되니, 결과 영상은 꼭 내려받아 보관해 주세요.
4. 무료 이용. 가입한 회원은 구독 없이도 판매자가 정한 범위 안에서 서비스를 쓸 수 있습니다. 현재 범위는 5분 이하 영상을 한 달에 3편까지이며, 자동 컷·자막·MP4 내려받기가 포함됩니다. 블러 추적, 목소리 톤 바꾸기, 더 긴 영상과 더 많은 편수는 구독이 필요하고, AI 기능은 무료 회원도 크레딧을 사면 쓸 수 있습니다. 판매자는 무료 이용 범위를 사이트에 미리 알린 뒤 바꿀 수 있습니다.

제6조 (생성형 인공지능 사용 안내)

1. 대본 다듬기, AI 음성 만들기, 목소리 복제 기능은 생성형 인공지능으로 작동합니다. 말소리 인식과 자동 편집도 인공지능 기술을 사용합니다.
2. AI 기능을 쓰실 때에만, 그 기능에 필요한 자료(대본 글, 음성 녹음, 만들 문장 등)가 외부 AI 회사(fal.ai, OpenRouter, Anthropic·Google·OpenAI, MiniMax)로 전송됩니다. 자세한 내용은 개인정보처리방침의 “국외 이전” 부분에 있습니다.
3. AI 음성으로 만든 영상에는 서비스가 AI로 만든 음성이라는 사실을 표시할 수 있습니다. 유튜브 등 영상을 올리는 곳의 규칙에 따라 AI 사용 사실을 따로 표시해야 할 수 있으니 이용자가 확인해 주세요.

제7조 (회원 가입과 계정)

1. Google 로그인, 카카오 로그인, 또는 이메일과 비밀번호로 가입할 수 있습니다.
2. 만 14세 이상만 가입할 수 있습니다. 만 14세 미만으로 확인되면 계정을 해지하고 개인정보를 지체 없이 삭제합니다.
3. 이용자는 정확한 정보를 입력하고, 계정과 비밀번호를 스스로 관리해야 합니다. 계정을 다른 사람에게 빌려주거나 팔 수 없습니다.
4. 이용자는 언제든지 탈퇴할 수 있습니다. 탈퇴하시면 판매자가 구독 자동결제도 함께 해지합니다. 남은 크레딧 처리는 환불정책을 따릅니다.

제8조 (결제와 Paddle)

1. 주문 절차는 온라인 판매 대행사인 Paddle.com이 진행합니다. Paddle.com은 모든 주문의 판매자(Merchant of Record)입니다. Paddle은 결제에 관한 고객 문의를 처리하고 반품(환불)을 담당합니다.
2. 결제할 때에는 이 약관과 함께 Paddle의 구매자 약관과 개인정보처리방침이 적용되며, 결제 화면에서 확인할 수 있습니다.
3. 결제 수단은 한국 카드, 카카오페이, 네이버페이, 삼성페이, PAYCO 등이며, Paddle이 제공하는 상황에 따라 달라질 수 있습니다.
4. 카드번호 등 결제 정보는 Paddle이 처리합니다. 판매자는 카드번호를 받거나 저장하지 않습니다.
5. 부가가치세 등 세금은 Paddle이 계산하고 징수합니다. 실제로 내실 최종 금액은 결제 버튼을 누르기 전 결제 화면에 표시됩니다.
6. 서비스 사용 방법이나 기능 문의는 판매자([email protected])에게 해 주세요.

제9조 (구독: 자동 갱신과 해지)

1. 구독료는 한 달 9,900원이며, 결제일부터 한 달 동안 서비스를 이용할 수 있습니다.
2. 구독은 해지하기 전까지 매달 같은 날짜에 자동으로 결제됩니다. 처음 결제할 때 금액과 결제 주기를 결제 화면에 분명히 보여 드리고 동의를 받으며, 결제될 때마다 Paddle이 이메일 영수증을 보냅니다.
3. 해지는 언제든지 할 수 있습니다. 방법: ① 서비스의 “내 계정 → 구독 관리”(Paddle 고객 포털), ② Paddle 영수증 이메일에 있는 링크, ③ 판매자 이메일([email protected])로 요청. 해지 절차를 가입 절차보다 어렵게 만들지 않습니다.
4. 해지하면 다음 결제는 이루어지지 않고, 이미 결제한 기간이 끝날 때까지 계속 이용할 수 있습니다.
5. 각 구독 결제는 결제일부터 14일 안에 요청하시면 전액 환불됩니다. 환불되면 그 결제로 이용하던 기간은 끝나고 자동결제도 해지됩니다. 자세한 내용은 환불정책을 따릅니다.
6. 자동결제가 실패하면 Paddle이 다시 결제를 시도할 수 있으며, 계속 실패하면 구독이 종료됩니다.

제10조 (크레딧)

1. 크레딧은 AI 기능을 쓰기 위해 미리 사 두는 이용권입니다. 1크레딧은 1원 가치를 기준으로 하며, 10,000크레딧·30,000크레딧 같은 묶음으로 판매합니다. 판매 가격은 구매 화면에 표시됩니다.
2. AI 기능을 쓰기 전에 필요한 크레딧 예상치를 먼저 보여 드리며, 이용자가 실행을 누를 때에만 차감합니다. 실행하면 예상치만큼 잠시 묶어 두었다가 실제로 쓴 만큼만 차감하고, 보여 드린 예상치보다 많이 차감하지 않습니다. 이미 만들어 둔 결과(예: 바뀌지 않은 문장의 AI 음성)를 다시 쓰는 경우에는 차감하지 않습니다. 사용 내역은 크레딧 내역에서 언제든 확인할 수 있습니다.
3. 오류 등으로 AI 작업이 실패해 결과를 받지 못하면 크레딧을 차감하지 않습니다. 잘못 차감된 경우 다시 채워 드립니다.
4. 크레딧은 먼저 산 것부터 사용됩니다.
5. 크레딧의 유효기간은 구매일부터 5년입니다.
6. 크레딧은 현금으로 바꾸거나, 다른 계정으로 옮기거나, 다른 사람에게 팔 수 없습니다.
7. 구독이 끝나도 남은 크레딧은 없어지지 않으며, 다시 구독하면 이어서 쓸 수 있습니다.
8. 외부 AI 회사의 요금이 바뀌면 기능별로 필요한 크레딧 수가 바뀔 수 있습니다. 이 경우에도 사용 전에 항상 예상치를 보여 드리며, 이미 산 크레딧의 가치(1크레딧 = 1원)는 바꾸지 않습니다.
9. 크레딧 환불은 환불정책을 따릅니다. 사용하지 않은 크레딧은 구매일부터 14일 안에 환불받을 수 있고, 이미 사용한 크레딧은 환불되지 않습니다.

제11조 (청약철회와 환불)

구독과 크레딧의 청약철회·환불 기준과 방법은 환불정책에 정리되어 있습니다. 환불정책은 이 약관의 일부입니다. 「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」 등 대한민국 법이 이용자에게 더 유리한 권리를 주는 경우에는 그 법을 따릅니다.

제12조 (이용자 콘텐츠의 권리)

1. 이용자가 올린 영상·음성·글과, 서비스로 만든 결과 영상의 권리는 이용자에게 있습니다.
2. 이용자는 판매자가 서비스를 제공하는 데 필요한 범위에서만 콘텐츠를 저장·처리할 수 있도록 허락합니다. 여기에는 말소리 인식, 자르기, 자막 넣기, 흐림 처리, 음성 변환, AI 기능을 위한 외부 AI 회사 전송, 결과 영상 만들기가 포함됩니다. 이 허락은 무상이며, 이용자가 콘텐츠를 지우거나 탈퇴하면 끝납니다(법에 따라 보관해야 하는 기록은 제외).
3. 판매자는 이용자의 콘텐츠를 광고에 쓰거나, 공개하거나, 판매자의 AI 학습에 쓰지 않습니다.
4. 이용자는 올리는 콘텐츠에 대해 필요한 권리(영상에 나오는 다른 사람의 초상권·음성, 배경 음악 저작권 등)를 갖고 있어야 합니다.
5. 판매자는 AI로 만든 결과물(대본, 음성 등)에 대해 권리를 주장하지 않습니다. 다만 AI 결과물은 법적으로 저작권 보호를 받지 못할 수 있습니다.
6. AI 반장과 CUTPILOT 프로그램, 화면 디자인, 이름과 로고에 대한 권리는 판매자에게 있습니다.

제13조 (목소리 복제에 관한 특별 규칙)

1. 목소리 복제는 이용자 본인의 목소리로만 할 수 있습니다.
2. 녹음을 올리기 전에 이용자는 아래 문구를 읽고 동의해야 합니다. 판매자는 동의한 날짜와 시간을 기록합니다.

   올리는 녹음은 제 목소리이며, 이 목소리를 제 영상 내레이션에만 쓰겠습니다. 다른 사람의 목소리를 올리거나 다른 사람인 척하는 데 쓰면 이용이 정지되고 책임은 제게 있습니다.

3. 복제한 목소리는 본인 영상의 내레이션에만 쓸 수 있으며, 다른 사람에게 주거나 팔 수 없습니다.
4. 가족·지인·유명인 등 다른 사람의 목소리는 올릴 수 없습니다.
5. 판매자는 규칙 위반이 의심되면 확인을 요청하거나, 해당 목소리의 사용을 멈추거나, 삭제할 수 있습니다.
6. 녹음 파일과 복제한 목소리 목록은 이용자가 직접 지우거나 탈퇴할 때까지 판매자 서버에 보관합니다. 지우시면 판매자 서버에서 바로 삭제하며, 지운 목소리는 서비스에서 더 이상 쓸 수 없습니다. 다만 복제 목소리 자체는 외부 AI 회사(fal.ai·MiniMax)에서 만들어지고, 현재 그 회사들은 복제 목소리를 지우는 방법을 제공하지 않아 그 회사의 방침에 따라 남아 있을 수 있습니다. 삭제 방법이 생기면 판매자가 삭제를 요청합니다.
7. 이 규칙을 어기면 제16조에 따라 즉시 이용이 정지될 수 있으며, 위반에 사용된 크레딧은 환불되지 않습니다. 목소리의 주인 등 다른 사람에게 생긴 피해에 대한 법적 책임은 위반한 이용자에게 있습니다.

제14조 (금지 행위)

이용자는 다음 행위를 해서는 안 됩니다.

• 다른 사람의 목소리를 복제에 쓰거나, 다른 사람(실제 인물·기관)인 척하는 행위
• 딥페이크 등 실제로 하지 않은 말이나 행동을 한 것처럼 속이는 영상·음성을 만드는 행위
• 불법이거나, 다른 사람의 명예를 훼손하거나, 저작권·초상권 등 다른 사람의 권리를 침해하는 콘텐츠를 올리거나 만드는 행위
• 아동·청소년이 등장하는 성적인 콘텐츠를 올리거나 만드는 행위 (발견 시 즉시 삭제하고 관련 기관에 신고할 수 있습니다)
• 사기, 보이스피싱, 허위 광고, 선거 관련 허위 정보 등 다른 사람을 속이는 데 쓰는 행위
• 계정·구독·크레딧을 다른 사람에게 팔거나, 빌려주거나, 여러 사람이 나눠 쓰는 행위
• 서비스를 해킹하거나, 자동 프로그램으로 과도하게 요청하거나, 다른 이용자의 이용을 방해하는 행위
• 부정한 결제 수단을 쓰거나 환불 제도를 악용하는 행위

제15조 (AI 결과물과 영상 내용의 확인 책임)

1. 말소리 인식, 자동 자르기, 대본 다듬기, AI 음성은 틀릴 수 있습니다. 예를 들어 말을 잘못 알아듣거나, 필요한 말을 잘라내거나, 사실과 다른 문장을 만들거나, 숫자·이름·날짜를 바꿀 수 있습니다.
2. 연금, 세금, 건강, 의료, 법률, 금융 같은 정보 영상은 특히 주의해 주세요. 영상을 공개하기 전에 원래 자료와 비교해 사실과 숫자를 반드시 직접 확인해야 합니다. CUTPILOT은 편집 도구이며, 전문가의 조언을 대신하지 않습니다.
3. 이용자가 공개한 영상의 내용과 그 결과에 대한 책임은 영상을 공개한 이용자에게 있습니다. 판매자는 이용자의 영상 내용을 검토하거나 보증하지 않습니다. 다만 판매자의 고의 또는 과실로 생긴 손해에 대한 책임은 제18조에 따릅니다.

제16조 (이용 제한과 계약 해지)

1. 이용자가 이 약관(특히 제13조·제14조)을 어기면, 판매자는 위반의 정도에 따라 경고, 일부 기능 제한, 일시 정지, 계약 해지를 할 수 있습니다.
2. 판매자는 이용을 제한하기 전에 이유를 이메일로 알리고 설명할 기회를 드립니다. 다만 다른 사람의 목소리 도용·사칭, 딥페이크, 아동 관련 성적 콘텐츠처럼 피해가 크고 급한 경우에는 먼저 정지한 뒤 바로 알립니다.
3. 이용자는 알림을 받은 날부터 30일 안에 이메일로 이의를 제기할 수 있습니다. 판매자의 판단이 잘못된 것으로 확인되면 즉시 이용을 되살리고, 정지된 기간만큼 이용 기간을 늘리거나 해당 금액을 환불합니다.
4. 위반으로 이용이 정지·해지된 경우 위반에 사용된 크레딧은 환불하지 않습니다. 그 밖의 남은 구독 기간과 크레딧은 환불정책과 관련 법에 따라 처리합니다.

제17조 (서비스 변경과 종료)

1. 판매자는 서비스를 개선하기 위해 기능을 바꿀 수 있습니다. 이용자에게 불리한 중요한 변경은 미리 알립니다.
2. 판매자가 서비스를 끝내는 경우에는 30일 전에 알리고, 콘텐츠를 내려받을 시간을 드립니다. 이 경우 남은 구독 기간의 요금은 날짜 수에 따라 나누어 환불하고, 남은 유료 크레딧도 환불합니다.

제18조 (판매자의 책임)

1. 판매자는 고의 또는 과실로 이용자에게 손해를 입힌 경우 관련 법에 따라 배상합니다.
2. 다음의 경우에는, 판매자에게 고의 또는 과실이 없는 한 책임을 지지 않습니다.
   • 천재지변, 전쟁, 광범위한 통신망 장애 등 판매자가 막을 수 없는 사유
   • 이용자가 계정을 공유하거나 비밀번호를 소홀히 관리해 생긴 손해
   • 이용자가 결과물을 확인하지 않고 공개해 생긴 손해 (제15조)
   • 이용자가 올린 콘텐츠 자체가 다른 사람의 권리를 침해해 생긴 손해
   • 7일 자동 삭제를 안내했는데도 이용자가 내려받지 않은 파일이 삭제된 경우
3. 판매자에게 가벼운 과실만 있는 경우의 배상액은, 손해가 생기기 전 12개월 동안 이용자가 서비스에 낸 금액을 한도로 합니다. 다만 판매자의 고의나 중대한 과실로 인한 손해, 사람의 생명·신체에 대한 손해, 그리고 개인정보 보호법 등 법이 따로 책임을 정한 경우에는 이 한도를 적용하지 않습니다.

제19조 (개인정보 보호)

판매자는 이용자의 개인정보를 개인정보처리방침에 따라 처리합니다.

제20조 (알림과 연락)

1. 판매자는 회원이 등록한 이메일이나 서비스 화면을 통해 알립니다. 모든 회원에게 알리는 경우에는 서비스 화면에 7일 이상 게시하는 방법으로 알릴 수 있습니다. 다만 이용자에게 불리하고 중요한 사항은 이메일로 따로 알립니다.
2. 문의: [email protected] — 영업일 기준 3일 안에 답변하도록 노력합니다.

제21조 (준거법과 분쟁 해결)

1. 불편한 점이 있으면 먼저 [email protected]로 연락해 주세요. 판매자는 성실히 해결하겠습니다.
2. 이용자는 한국소비자원(소비자상담센터 국번 없이 1372, www.kca.go.kr) 등 분쟁조정기관에 조정을 신청할 수 있습니다.
3. 이 약관은 대한민국 법에 따라 해석합니다. 어떤 경우에도 대한민국에 사는 소비자에게 적용되는 소비자 보호 법규에 따른 권리는 제한되지 않습니다.
4. 소송은 민사소송법 등 관련 법에 따른 관할 법원에 제기합니다. 대한민국에 사는 소비자는 자신의 주소지를 관할하는 대한민국 법원에 소송을 제기할 수 있습니다.

부칙

이 약관은 2026-09-26부터 시행합니다.

AI Banjang Terms of Service

Effective date: 2026-09-26

This English version is provided for convenience and for review by our payment partner. If there is any inconsistency, the Korean version prevails, except where the English version gives you greater rights.

1. Purpose

These Terms set out the rights, obligations and responsibilities between the operator of AI Banjang (aibanjang.com, the “Service”) and the people who use it (“you”).

2. Seller information

• Service name: AI Banjang (aibanjang.com); the video editing tool is called CUTPILOT
• Operator (seller): Kyunghwan Kim, an individual sole proprietor residing in Republic of Korea
• Address: 386 Seowon-ro, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeonbuk-do 55046, Republic of Korea
• Contact email: [email protected]
• Korean business registration: none (the operator is an individual residing outside the Republic of Korea)
• Reseller and Merchant of Record: Paddle.com Market Limited (United Kingdom) and its affiliates (“Paddle”)

3. Definitions

• Member: a user who has agreed to these Terms and created an account.
• Content: videos, audio and text you upload, and the subtitles, scripts, audio, edit data and exported videos the Service creates from them.
• AI Features: features that use third-party artificial-intelligence providers, such as script polishing, AI voice narration and voice cloning.
• Credits: prepaid units used to pay for AI Features (1 credit has a reference value of KRW 1).
• Subscription: a monthly, automatically renewing plan for access to the Service.

4. Publication and changes to these Terms

1. We link these Terms from the Service’s home page and checkout.
2. We may change these Terms to the extent permitted by applicable law.
3. We will announce changes and their effective date in the Service at least 7 days in advance. Changes that are material or unfavourable to you will be announced at least 30 days in advance and also sent to Members by email.
4. We will notify you at least 30 days before any subscription price increase and ask for your consent. If you do not consent, you will not be charged the new price and your subscription will end at the end of the period you already paid for.
5. If you do not agree to changed Terms, you may stop using the Service and close your account before they take effect. If we clearly told you that continuing to use the Service without objecting by the effective date will be treated as acceptance, and you continue without objecting, you will be deemed to have accepted the changes. Price increases always require your consent under paragraph 4.

5. The Service

1. The Service provides:
   • video upload and automatic speech transcription (processed on the operator’s own server);
   • automatic detection and removal of filler words, stutters, long silences and repeated phrases;
   • burned-in subtitles, region blurring and voice-tone adjustment;
   • AI script polishing, AI narration that replaces your original voice, and cloning of your own voice (AI Features, paid with Credits);
   • export of the edited video as an MP4 file.
2. The Service is currently in beta. It runs on the operator’s own computer connected to the internet through Cloudflare, so it may be temporarily unavailable due to maintenance, power or network problems. We will try to give advance notice and restore service quickly.
3. The Service is not a storage service. Uploaded videos and job files are deleted automatically 7 days after your last activity. Please download your exported videos.
4. Free use. Registered members may use the Service without a subscription within limits set by the operator. The current limits are videos of up to 5 minutes, 3 videos per calendar month, including automatic cuts, subtitles and MP4 export. Region blurring, voice-tone adjustment, longer videos and more videos require a subscription; AI Features are available to free members who buy Credits. The operator may change the free limits after announcing the change on the site.

6. Notice of generative AI

1. Script polishing, AI narration and voice cloning are powered by generative artificial intelligence. Speech recognition and automatic editing also use AI technology.
2. Only when you use an AI Feature, the data needed for that feature (script text, voice recordings, sentences to be spoken) is sent to third-party AI providers (fal.ai, OpenRouter, Anthropic, Google, OpenAI, MiniMax). Details are in the “International transfers” section of our Privacy Policy.
3. The Service may label audio created with AI voices as AI-generated. Platforms such as YouTube may require you to disclose AI-generated or altered content; please follow their rules.

7. Accounts

1. You can sign up with Google, Kakao, or an email address and password.
2. You must be at least 14 years old. If we learn that a user is under 14, we will close the account and promptly delete their personal data.
3. You must provide accurate information and keep your login credentials secure. You may not lend, share or sell your account.
4. You may close your account at any time. When you close your account, we will also cancel your subscription’s automatic renewal. Remaining credits are handled under the Refund Policy.

8. Payments and Paddle

1. Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders. Paddle provides all customer service inquiries and handles returns.
2. When you pay, Paddle’s Buyer Terms and Privacy Notice also apply; they are available at checkout.
3. Available payment methods include Korean cards, KakaoPay, NaverPay, Samsung Pay and PAYCO, subject to availability through Paddle.
4. Payment card details are handled by Paddle. We do not receive or store card numbers.
5. VAT and other applicable taxes are calculated and collected by Paddle. The final amount is shown at checkout before you confirm payment.
6. For questions about how to use the Service itself, contact us at [email protected].

9. Subscription, automatic renewal and cancellation

1. The subscription costs KRW 9,900 per month and gives access for one month from the payment date.
2. The subscription renews and is charged automatically every month on the same date until you cancel. The price and billing cycle are clearly shown at checkout and require your agreement, and Paddle emails a receipt for every charge.
3. You can cancel at any time: (a) in the Service under “My account → Manage subscription” (Paddle customer portal), (b) via the link in any Paddle receipt email, or (c) by emailing us at [email protected]. Cancelling is never made harder than signing up.
4. After cancellation you will not be charged again, and you keep access until the end of the period you already paid for.
5. Each subscription payment is fully refundable if you ask within 14 days of that payment. If refunded, access for that period ends and automatic renewal is cancelled. See the Refund Policy.
6. If a renewal payment fails, Paddle may retry it; if it keeps failing, the subscription ends.

10. Credits

1. Credits are prepaid units for AI Features. 1 credit has a reference value of KRW 1, and credits are sold in packs (for example 10,000 or 30,000 credits). Prices are shown at purchase.
2. Before each AI action we show the estimated credits, and credits are deducted only when you confirm. When you run an action we reserve the estimate, then deduct only what was actually used, never more than the estimate shown. Reusing results already made (for example, AI audio for sentences that did not change) costs nothing. Your full credit history is always available in the Service.
3. If an AI call fails and you receive no result, no credits are deducted. Any credits deducted by mistake will be restored.
4. Credits are used in the order they were purchased (oldest first).
5. Credits are valid for 5 years from the date of purchase.
6. Credits cannot be exchanged for cash, transferred to another account, or resold.
7. Credits do not disappear when your subscription ends; you can use them again when you resubscribe.
8. If AI providers change their prices, the number of credits needed for a feature may change. We will always show the estimate before use, and we will not change the value of credits you already bought (1 credit = KRW 1).
9. Credit refunds follow the Refund Policy: unused credits are refundable within 14 days of purchase; credits already used are not refundable.

11. Withdrawal and refunds

Our rules and procedures for withdrawal and refunds of subscriptions and credits are set out in the Refund Policy, which forms part of these Terms. Where Korean law (including the Act on the Consumer Protection in Electronic Commerce) or other mandatory law gives you greater rights, that law applies.

12. Your content

1. You own the videos, audio and text you upload and the videos you export.
2. You grant the operator a free, non-exclusive permission to store and process your Content only as needed to provide the Service — including transcription, cutting, subtitles, blurring, voice conversion, sending data to AI providers for AI Features you use, and creating exports. This permission ends when you delete the Content or your account, except for records we must keep by law.
3. We do not use your Content for advertising, do not publish it, and do not use it to train our own AI models.
4. You must hold all rights needed for the Content you upload (for example, permission from other people who appear or speak in the video, and rights to background music).
5. We claim no ownership of AI-generated output (scripts, audio). AI-generated output may not be protected by copyright.
6. The AI Banjang and CUTPILOT software, design, names and logos belong to the operator.

13. Special rules for voice cloning

1. Voice cloning may be used only with your own voice.
2. Before uploading a recording you must read and accept the following statement (shown in Korean in the app). We record the date and time of your consent.

   “The recording I upload is my own voice, and I will use this voice only for narration in my own videos. If I upload someone else’s voice or use it to pretend to be someone else, my use of the service will be suspended and I will be responsible.”

3. A cloned voice may be used only for narration of your own videos and may not be shared with or sold to anyone else.
4. You may not upload anyone else’s voice, including family members, acquaintances or public figures.
5. If we suspect a violation, we may ask you to verify, stop the use of the voice, or delete it.
6. Voice recordings and your list of cloned voices are kept on our server until you delete them or close your account. When you delete them, we remove them from our server immediately and the voice can no longer be used in the Service. However, the cloned voice itself is created at external AI providers (fal.ai, MiniMax), which currently offer no way to delete cloned voices, so it may remain with them under their own policies. If a deletion method becomes available, we will request deletion.
7. Violations may lead to immediate suspension under Section 16, credits used in the violation will not be refunded, and you are legally responsible for any harm caused to the voice owner or others.

14. Prohibited conduct

You must not:

• clone another person’s voice, or impersonate any real person or organisation;
• create deepfakes or any audio or video that falsely presents someone as saying or doing something they did not;
• upload or create illegal or defamatory content, or content that infringes copyright, portrait/publicity rights or other rights;
• upload or create any sexual content involving minors (we will remove it immediately and may report it to authorities);
• use the Service for fraud, voice phishing, false advertising, election disinformation or any other deception;
• sell, rent or share accounts, subscriptions or credits;
• hack, overload with automated requests, or otherwise disrupt the Service or other users;
• use fraudulent payment methods or abuse the refund process.

15. AI output and responsibility for published content

1. Speech recognition, automatic cutting, script polishing and AI voices can make mistakes — for example mishearing words, cutting needed words, producing inaccurate sentences, or changing numbers, names or dates.
2. Take particular care with informational videos about pensions, taxes, health, medicine, law or finance. You must check facts and numbers against the original sources before publishing. CUTPILOT is an editing tool and does not replace professional advice.
3. You are responsible for the content of videos you publish and its consequences. We do not review or guarantee the content of your videos. Our liability for loss caused by our own intent or negligence is governed by Section 18.

16. Suspension and termination

1. If you breach these Terms (especially Sections 13 and 14), we may, depending on severity, warn you, restrict features, suspend your account or terminate the agreement.
2. Before restricting your use we will email you the reason and give you an opportunity to respond. In serious and urgent cases — such as misuse of someone else’s voice, impersonation, deepfakes or sexual content involving minors — we may suspend first and notify you immediately afterwards.
3. You may appeal by email within 30 days of the notice. If we find our decision was wrong, we will restore access promptly and extend your access by the suspended period or refund the corresponding amount.
4. If your account is suspended or terminated for a violation, credits used in the violation will not be refunded. Any remaining subscription period and credits are handled under the Refund Policy and applicable law.

17. Changes to and discontinuation of the Service

1. We may change features to improve the Service. We will give advance notice of material changes that are unfavourable to you.
2. If we discontinue the Service, we will give at least 30 days’ notice and time to download your Content, refund the unused part of your current subscription period pro rata by days, and refund your remaining paid credits.

18. Our liability

1. We are liable under applicable law for loss we cause you intentionally or negligently.
2. Unless we acted intentionally or negligently, we are not liable for loss caused by:
   • events beyond our reasonable control, such as natural disasters, war or widespread network outages;
   • your sharing of your account or failure to keep your password secure;
   • publishing output without checking it (Section 15);
   • Content you uploaded that infringes the rights of others;
   • deletion of files you did not download despite our notice of the 7-day automatic deletion.
3. Where we are liable for slight negligence only, our liability is limited to the total amount you paid for the Service in the 12 months before the loss occurred. This limit does not apply to loss caused by our intent or gross negligence, to death or personal injury, or to liability that law (such as the Personal Information Protection Act) does not allow to be limited.

19. Personal data

We process your personal data as described in our Privacy Policy.

20. Notices and contact

1. We send notices to your registered email address or display them in the Service. Notices to all Members may be given by posting them in the Service for at least 7 days; material changes unfavourable to you will also be emailed.
2. Contact: [email protected]. We aim to reply within 3 business days.

21. Governing law and disputes

1. Please contact us first at [email protected]; we will try in good faith to resolve any issue.
2. You may apply for mediation to the Korea Consumer Agency (consumer hotline 1372, www.kca.go.kr) or other dispute-resolution bodies.
3. These Terms are governed by the laws of the Republic of Korea. Nothing in these Terms limits the rights you have under consumer-protection laws that apply to consumers residing in Korea.
4. Lawsuits may be brought in the court having jurisdiction under applicable law. A consumer residing in Korea may bring a lawsuit in the Korean court for the consumer’s place of residence.

Effective date

These Terms take effect on 2026-09-26.